Canada’s national newspaper offers Canadian Robo Advisor Wealthsimple some tough pills to swallow.